Selección y estudios de los textos: Martín de Riquer; Dirección de traducción Rafael Ballester; Selección y montaje de ilustraciones Luis Monreal 136 relatos de testigos presenciales, sobre hechos ocurridos en 25 siglos. Esta obra pretende ofrecer al lector una serie de acontecimientos ocurridos en la historia y descritos por testigos directos. En esto reside la intención y la originalidad del libro que, por lo que sabemos, no cuenta con precedentes de tanta amplitud geográfica y cronológica. Las ciento cincuenta y tres narraciones que lo comprenden afectan a prácticamente todos los continentes y a veintiséis siglos de historia de la humanidad

VOLUMEN PRIMERO

LA PESTE DE ATENAS (Tucidides)

LA RETIRADA DE LOS DIEZ MIL (Jenofonte) MUERTE DE SOCRATES (Platón)

CERCO DE NUMANCIA (Polibio)

CONJURACIÓN DE CATILINA (Cayo Salustio Crispo)

CAMPAÑA CERCA DE LERIDA (Julio César)

CAMPAÑA CONTRA VERCINGETORIX (Julio César)

PASIÓN Y MUERTE DE CRISTO (San Juan)

LOS ROMANOS CONQUISTAN JERUSALÉN (F. Josefo) DESTRUCCIÓN DE POMPEYA (Plinio el Joven)

CAMPAÑA CONTRA LOS PERSAS (A. Marcelino) INSIDIAS CONTRA PRETEXTATO (Gregorio de Tours)

RETRATO DE CARLOMAGNO (Eginhardo)

CONSAGRACIÓN DE FELIPE I DE FRANCIA (acta)

URBANO II EN EL CONCILIO DE CLERMONT (acta) LA PRIMERA CRUZADA (por sus propios jefes) Los CRUZADOS CONQUISTAN JERUSALÉN (crónica)

ASESINATO DE BERENGUER DE VILAREMULS (acta)

LAS NAVAS DE TOLOSA (Ximénez de Rada y A. Aymerich)

CONQUISTA DE MALLORCA (Jalme 1)

BATALLA DHE MANSURA Y CAUTIVIDAD DE SAN LUIS, REY DE FRANCIA (por el propio rey)

MARAVILLAS DE ASIA (Marco Polo)

PROCESO CONTRA LA ORDEN DEL TEMPLE (acta) VIAJE DE UN INFANTE DE CUATRO MESES (Ramón Muntaner)

BATALLA DE NAJERA (Pedro López de Ayala) BATALLA DE ALITUBARROTA (Pedro López de Ayala) BORGOÑONES Y ARMAÑAQUES EN PARIS (A. Pardo de la Casta y E. de Monstrelet)

PROCESO Y MUERTE DE JUANA DE ARCO (acta) EL PASO HONROSO DE SUERO DE QUIÑONES (Pedro Rodriguez de Lena) MUERTE DE DON ALVARO DE LUNA (crónica)

DESCUBRIMIENTO DEL NUEVO MUNDO (Colón) ATENTADO CONTRA FERNANDO EL CATÓLICO (Pere Miquel Carbonell)

EL CONTINENTE AMERICANO (Américo Vespucio) Desario ENTRE ONCE ESPAÑOLES Y ONCE FRANCESES

(Nistoria del Gran Capitán) EL COMUNERD JUAN DE PADILLA ANTE JUANA LA

Lacs (según acta) Самоклета не MEco (Hernán Cortés y B. Diaz del Castillo)

LA BATALLA DE VILLALAR (Conde de Haro) LA PRIMERA VUELTA AL MUNDO (A. Pigaferta)

BATALLA DE PAVIA 15. Moreau y G. du Bellay)

PRACTICO I PRISIONERO EN MADRID (según acta)

EL SACD DE ROMA (B. Cellini y 1. Bonaparte)

MADO GARCIA DE PAREDES

CONTACANDE TIRARA FIRME (P. Andagova)

COSTA EN RRO DE LA PLATS (Ulrico Schmidel)

Na Cabeza de Vaca)

Read De GONZALO PIZARRO (P. de Valdivia)

BATALLA ON MUSHLAR (L. de Avila y Zúñiga)

EL ONETLID DE TRENT (Martin Pérez de Ayala)

VOLUMEN SEGUNDO

BATALLA DE SAN QUINTIN (François de Rabutin) MUERTE DE ENRIQUE II DE FRANCIA (Vielleville)

EL DESASTRE DE LOS GELVES (anónimo) CONSTRUCCIÓN DE EL ESCORIAL (Padre Sigüenza) BATALLA DE LEPANTO (fray Miguel Servia)

LA NOCHE DE SAN BARTOLOME (M. de Valois y A. d'Aubigné)

CERVANTES, CAUTIVO EN ARGEL (fray D. de Haedo, ANTONIO PÉREZ EN EL BEARNE (informes secretos) ALONSO DE CONTRERAS EN EL MEDITERRÁNEO

ASESINATO DE ENRIQUE IV DE FRANCIA (Pierre de l'Estoile y la reina Maria de Médicis)

LA CONJURACIÓN DE VENECIA (D. Duque de Es- trada)

LA SUBLEVACIÓN DE NAPOLES (tres cartas) LOS PRIMEROS BORBONES DE ESPAÑA (Saint-Simon) LA BASTILLA (Constantin de Renneville)

LA CORTE DE LUIS XIV (Princesa Palatina) PEDRO EL GRANDE EN PARIS (Saint-Simon)

ATENTADO CONTRA LUIS XV (Dufort de Cheverny) LA MELANCOLÍA DE FERNANDO VI (Andrés Piquer)

CATALINA II DE RUSIA (Conde de Ségur)

GUARDIAS DE CORPS FIELES A LUIS XVI (Guiche)

LA TOMA DE LA BASTILLA (Barras)

EL GENERAL WASHINGTON (Chateaubriand) LYON BAJO EL TERROR (A. F. Delandine)

FINAL DE ROBESPIERRE (Barras)

NAPOLEÓN EN EL 18 Y 19 BRUMARIO (Talleyrant y Fouché)

ALÍ BEY EN MARRUECOS (Domingo Badia)

UN TOLEDANO INCOMBUSTIBLE (J. des débats)

CORONACIÓN DE NAPOLEON I (Journal des débats) BATALLA DE TRAFALGAR (Alcald Galiano)

BATALLA DE AUSTERLITZ (Barón de Marbot) BATALLA DE EYLAU (Barón de Marbot)

EL MOTÍN DE ARANJUEZ (Manuel de Godoy) LAS ENTREVISTAS DE BAYONA (Juan de Escóiquit)

EL DOS DE MAYO (Mor de Fuentes, Conde de Toreno y Mesonero Romanos)

EL SITIO DE ZARAGOZA (Moncey y Palafox) NAPOLEÓN EN ESPAÑA (Barón de Marbot)

LAS CORTES DE CADIZ (Conde de Toreno)

EL INCENDIO DE MOSCO (Conde de Ségur)

REGIMIENTOS ESPAÑOLES EN RUSIA (R. de Lianza)

REGRESO DE NAPOLEÓN DE ELBA (J. des débats)

NAPOLEON PARTE PARA SANTA HELENA (The Times)

LA ENTREVISTA DE GUAYAQUIL (J. G. Pérez y S.

Bolivar)

LA FAMILIA REAL LLEVADA A CADIZ (Fernando VII)

LA REVOLUCIÓN DE 1830 EN PARIS (Joinville)

LOS HERMANOS SIAMESES (Journal des débats)

EL PARÍS DE LUIS FELIFE (Mor de Fuentes)

MUERTE DE ZUMALACARREGUI (Grediaga)

ALZAMIENTO CONTRA ESPARTERO (M. Romanos)

EXPEDICIÓN ESPAÑOLA EN DEFENSA DE Pto IX (Fernando Fernández de Córdova)

BODA DE NAPOLBÓN III (Le Moniteur)

EL DESEMBARCO DE CRIMEA (The Times) BATALLA DE LOS CASTILLEJOS (P. A. de Alarcón)

VOLUMEN TERCERO

GARIBALDI EN SICILIA (Frank Vizetelly) PRIMERA TRAVESÍA DEL CANAL DE SUEZ (A. Russell)

LA CORONA ESPAÑOLA Y LA GUERRA FRANCO-PRUSIANA (Bismarck) NAPOLEON EIT DERROTADO EN SEDAN (A. Forbes)

NACIMIENTO DE ALFONSO XIII E IMPRESIONES SOBRE OTROS SOBERANOS (Eulalia de Borbán)

EXPLORANDO EL AFRICA (H. M. Stanley) MUERTE DEL ARCHIDUQUE RODOLFO DE HABSBURGO EN MAYERLING (Luisa de Bélgica)

LA GUERRA DE INDEPENDENCIA DE CUBA (Estrada Palma y Weyler)

EL DESASTRE DE SANTIAGO DE CUBA (V. M. Concas) SEGUNDO PROCESO CONTRA EL CAPITAN DREYFUS (J. E. Dillon)

DOMINGO SANGRIENTO EN SAN PETERSBURGO (The Times)

BODA DE ALFONSO XIII Y ATENTADO DE LA CALLE MA- YOR (Pilar de Baviera y D. Chapman-Huston) ENTIERRO DE EDUARDO VII Y CORONACIÓN DE JOR-

GE V (Aga Khan) RETIRADA ALIADA DE AGOSTO DE 1914 (The Times)

CÓMO MATE A RASPUTIN (Principe Yusupof) ENTRADA EN DAMASCO (T. E. Lawrence)

HUYENDO DE LOS BOLCHEVIQUES (Gran Duquesa María de Rusia)

LA RUSIA SOVIÉTICA EN 1920 (H. G. Wells)

DESCUBRIMIENTO DE LA TUMBA DE TUTANKHAMEN (The Times)

ULTIMO DÍA DE LA MONARQUÍA ESPAÑOLA (Dámaso Berenguer)

EL INCENDIO DEL REICHSTAG (D. Sefton Delmer) ASEDIO DEL ALCÁZAR DE TOLEDO (Moscardó)

LA LEGIÓN ESPAÑOLA EN TIERRAS ARAGONESAS (Peter Kemp)

EL PACTO DE MUNICH (Neville Henderson) LIBERACIÓN DE MADRID (Julio Palacios)

EMPIEZA LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL (Ribben- trop)

EL GOBIERNO BRITÁNICO DE SEPTIEMBRE DE 1939 A MAYO DE 1940 (W. Churchill)

EL DERRUMBAMIENTO DE FRANCIA EN JUNIO DE 1940 (De Gaulle)

HUNDIMIENTO DEL PRINCE OF WALES Y DEL «RE- PULSE (O. D. Callagher)

CERCO DE STALINGRADO (Friedrich Paulus)

LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL AL EMPEZAR EL AÑO 1943 (Ciano)

MUSSOLINI LIBERTADO EN EL GRAN SASSO (Skorzeny y Mussolini)

BERLIN BOMBARDEADO EN NOVIEMBRE DE 1943 (Goeb- bels)

DESEMBARCO DE LOS ALIADOS EN NORMANDÍA (Eisen-

hower) LA LIBERACIÓN DE PARÍS (De Gaulle)

LAS SENTENCIAS DEL PROCESO DE NUREMBERG (M. Fagence)